91talk 发表于 2021-2-8 16:56:04

[美剧剧本] 美剧《摩登家庭》9-11季中英对照剧本

影视导读:《摩登家庭》(Modern Family)是一部以伪纪录片(Mockumentary)形式叙述与拍摄的情景喜剧,该剧讲述了三对各有不同的美国家庭:一对普通父母与三个孩子、一对同性恋夫夫从越南领养了养女组成三口之家,一个60岁的老头迎娶了位热辣的哥伦比亚异国美女,美女还带着个捣蛋的11岁胖儿子。最奇妙的是,其实他们是一个大家庭。




以下是美剧《摩登家庭》中英对照剧本截图:


附件为美剧Modern Family《摩登家庭》9-11季全62集中英对照剧本(网站更新过1-8季中英剧本),其中剧本包含PDF及WORD两种格式,按照A4纸张精心排版,已插入页码,方便大家打印。该剧本由EN580网站编辑整理,英文字幕放置于左侧,方便阅读,右侧另有中文翻译,中英搭配、学习不累https://www.en580.com/static/image/smiley/default/smile.gif

李玲 发表于 2021-11-13 20:18:31

感谢分享:D
页: [1]
查看完整版本: [美剧剧本] 美剧《摩登家庭》9-11季中英对照剧本