91talk 发表于 2021-4-5 22:56:17

电影《当幸福来敲门》中英对照剧本字幕

一部电影上映超过十年，口碑一直爆棚，豆瓣排名前TOP25，这就是超燃励志电影《当幸福来敲门》缔造的传奇。影片中主人公克里斯是一个被妻子无情的抛弃，生活落魄至自己带着儿子夜宿地铁站卫生间的中年男人，到成为证券经纪公司无薪实习生，半年后被唯一留下成为正式员工。后来通过自己的奋斗，成为拥有几百万美元市值的证券经纪公司的成功人士。


这部电影中，主人公的励志奋斗经历，激励着千千万万生活在底层的普通人，追求幸福生活的权力在自己手里，如果你有理想的话，就要去努力实现它。

https://www.91talk.com/source/plugin/xlwsq_ysdp/upimg/47/20190914233400875.jpg
附件为电影The pursuit of happiness《当幸福来敲门》中英对照剧本+外挂字幕，其中剧本包含PDF及WORD两种格式，按照A4纸张精心排版，已插入页码，方便大家打印。英文字幕放置于左侧，方便阅读，右侧另有中文翻译，喜欢的请顶起来。
以下是电影《当幸福来敲门》中英对照剧截图：

91talk 发表于 2021-4-5 23:13:14

附件为威尔史秘斯电影The pursuit of happiness《当幸福来敲门》中英字幕打包文件，压缩文件内字幕为SRT格式（包含中英双显、单独中文、单独英文及关闭字幕四种切换方式）。字幕对应视频版本为：The.Pursuit.Of.Happiness.2006.720p.BlueRay.x264.当幸福来敲门.AAC - 91TALK（1.52G），另有《寻梦环游记》1080P蓝光英文原版无字幕生肉BT种子下载，希望对大家学习英语有所帮助。

fowler23 发表于 2023-6-20 23:41:36

如何购买？没有学币

qq_qzuser_cpl 发表于 2023-7-25 19:20:37

感谢分享

qq_qzuser_cpl 发表于 2023-7-25 19:21:15

很棒的资源
页: [1]
查看完整版本: 电影《当幸福来敲门》中英对照剧本字幕