电影《荒野生存》中英对照剧本+外挂字幕
影视导读：改编自乔恩·克拉卡乌1996年纪实文学，讲述理想主义青年克里斯托弗·麦克坎多斯（绰号"亚历克斯·超级流浪者"）的真人真事。他以优异成绩从埃默里大学毕业，却选择销毁信用卡、捐掉积蓄，只身一人驾驶 Datsun 210 穿越北美，最终独自走进阿拉斯加荒野，在一辆废弃校车里度过了生命最后的日子。Sean Penn 自编自导，伊桑·霍克主演，全片景美人美诗意美，是一部关于自由、孤独与生命意义的公路电影。IMDb 8.1，豆瓣 8.6。https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/03/into_the_wild_cover_880x420.jpg
【豆瓣网友推荐】《荒野生存》是我看过的最独特的公路电影。Chris 放弃一切世俗的物质，独自走进荒野，寻找生命的真谛。整部片子没有任何说教，只有壮阔的美国西部风景和一个年轻人倔强的背影。最打动我的不只是他追寻自由的勇气，还有他在旅途中遇到的人——Wayne Wester、简老师、罗恩，每个人都因为他而改变了一点点。看完整个人久久无法平静，强烈推荐给每一个还在思考"我到底想过什么样的人生"的人。★★★★☆
一、电影《荒野生存》剧情简介：
1990年5月，克里斯托弗·麦坎多斯以全系最优成绩从埃默里大学毕业。他本该进入哈佛法学院，却做出了一个让所有人震惊的决定：烧掉身份证件，捐出全部积蓄给慈善机构，断绝与家人的联系，独自踏上去往阿拉斯加的旅程。他一路搭便车、睡帐篷、在路边打工，穿越南达科他州的草原、科罗拉多的雪山、俄勒冈的森林。每到一处，他都在日记里写下对现代社会虚伪的批判，对"文明"二字的质疑。1992年春天，他终于抵达阿拉斯加迪纳利国家公园附近的荒野深处。
https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/03/into_the_wild_scene_800x450.jpg
二、电影《荒野生存》中英对照台词精选：
• "Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss... But every once in a while, you find someone who is iridescent. And when you do, nothing will ever compare."
（有些人沦为浅薄，有些人被粉饰，有些人泛着光泽……但偶尔，你会遇见一个虹彩流光的人。一旦遇见，其他人都不值一提。）
• "The core of man spirit comes from new experiences."
（人类灵魂的核心，来自崭新的体验。）
• "We are when we are children, we do not know who we are. We do not know where we are going. Every morning we just take a giant leap."
（我们小时候，不知道自己是谁，不知道要去向何方。每天早上，我们只是纵身一跃。）
• "If you want something in life, reach out and grab it."
（如果你想要什么，就伸手去抓住它。）
• "I do not think I need to reach any further than what I already have."
（我觉得我不需要去追求更多，我拥有的已经足够。）
三、电影《荒野生存》豆瓣影评精选：
《荒野生存》是一部让人看完会沉默很久的电影。Chris McCandless 不是疯子，也不是圣人，他只是一个太过真诚的人，真诚到无法与这个充满谎言的世界妥协。他烧掉现金、扔掉汽车、徒步走向荒野，不是因为厌世，而是因为太想活出生命的全部意义。Sean Penn 用极其克制的方式拍完了这个故事，没有评判，没有悲情，只有对自然的敬畏和对一个年轻人选择权的尊重。整部片子的视觉语言和配乐都美得让人窒息——广袤的麦田、洁白的雪山、孤独的公路，每一帧都可以做壁纸。如果你也曾有过"离开这一切"的冲动，这部电影会让你热泪盈眶。★★★★☆
索取《荒野生存》中英对照剧本+外挂字幕，请评论本帖！
页:
[1]