电影《闪电侠》(The Flash,2023)中英对照剧本+外挂字幕
影视导读:《闪电侠》中的闪电侠巴里·艾伦(埃兹拉·米勒 饰)终于迎来了自己的独立电影。说实话,在经历了《正义联盟》的尴尬出场和多次银幕风波后,埃兹拉·米勒的闪电侠确实需要一个机会来证明自己。这部电影给了这个机会——闪电侠发现自己可以通过奔跑达到光速、穿越时空,于是他回到过去想救回在爆炸中丧生的母亲,却不小心搞出了更大的麻烦:多重宇宙开始碰撞,很多DC角色都变了模样,包括一个没有超能力的克拉克·肯特,以及一个由迈克尔·基顿饰演的老年版蝙蝠侠。https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/04/flash_cover_880x420.jpg
【豆伴推荐】@DC粉《闪电侠》:如果说《闪电侠》的主题是什么,那就是"如果能回到过去,你会想改变什么?"这个问题没有标准答案,因为每一个选择都有代价。闪电侠想救母亲,结果创造了一个由佐德将军统治的噩梦宇宙;他想救父亲,结果让整个世界都陷入了危险。迈克尔·基顿饰演的蝙蝠侠在这部电影里贡献了近年来最优雅的老年蝙蝠形象——不再是打斗担当,而是智慧和情感的导师。★★★☆☆
一、电影《闪电侠》剧情简介:
巴里·艾伦(埃兹拉·米勒 饰)是一名年轻的法医科学家,在一次被闪电击中后获得了神速力——他可以以光速奔跑,并穿越时间。某天他发现自己的母亲在一次意外中被杀害,而父亲被错误地指控为凶手。巴里决定利用光速奔跑的力量回到过去,阻止那场意外。但他的行动在时间线上撕开了一个口子,导致多重宇宙开始碰撞。当他发现自己的世界已经被一个邪恶的氪星战士佐德将军(迈克尔·珊农 饰)占领、超人已经消失时,巴里必须找到另一个宇宙的自己来拯救一切。
https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/04/flash_scene_800x450.jpg
二、电影《闪电侠》中英对照台词精选:
• "I just want my mom back."
(我只是想要回我的妈妈。)
• "You can't save everyone. That's not how time works."
(你不能拯救每个人。时间不是这样运转的。)
• "The speed force is not just about running fast. It's about making a choice."
(神速力不只是跑得快。它是关于做出选择的。)
• "I'm not the hero of this story. I never was."
(我不是这个故事的英雄。我从来都不是。)
• "You think you can just change the past? Every action has a consequence."
(你以为你能改变过去?每个行为都有后果的。)
三、电影《闪电侠》豆瓣影评精选:
【DC宇宙中最个人化的超级英雄电影】★★★★☆
《闪电侠》是一部关于失去、遗憾和救赎的电影。巴里·艾伦想要拯救母亲的愿望是每个人都能理解的人性——我们都曾想过,如果能回到过去改变那一刻就好了。但这部电影告诉我们,改变过去不是那么简单的事情,每一个小小的改动都可能造成无法预料的后果。埃兹拉·米勒在这部电影里终于有了发挥空间,他饰演的两个不同版本的闪电侠都有各自的特点——年轻的那个更冲动、更感性,另一个则更加成熟。
【迈克尔·基顿版蝙蝠侠是最大的惊喜】★★★★☆
如果你是1989年蒂姆·波顿版《蝙蝠侠》的粉丝,这部电影会给你带来巨大的惊喜。迈克尔·基顿再次穿上蝙蝠侠的战衣,虽然他已经年迈,但那个黑暗骑士的气质依然在。基顿的蝙蝠侠在这部电影里更像是一个导师,他告诉闪电侠"不要重蹈我的覆辙"——这句话对于一个曾经失去了一切的人来说,意义深远。电影里蝙蝠侠的出场不多,但每一次都让人影响深刻。
【视觉效果和动作场面是近年来DC最佳】★★★★☆
作为一部以速度为核心的超英电影,《闪电侠》的视觉效果处理得相当到位。那场闪电侠与佐德将军在机场的对决戏份,速度感和冲击力都很强,尤其是在大银幕上观看时更加震撼。唯一让人遗憾的是结局——为了"恢复宇宙平衡",某些角色的命运被重新改写,这对DC粉丝来说既是惊喜也是遗憾。
索取《闪电侠》中英对照剧本+外挂字幕,请评论本帖!
页:
[1]