论坛 › 剧本字幕 › 电影《华尔街》中英对照剧本字幕

91talk 发表于 2020-3-5 00:23:47

电影《华尔街》中英对照剧本字幕

影视导读：《华尔街》上映是在1987年12月11日。当时这部电影上映的时候，受到了广泛的关注。为什么呢？因为也就是在电影上映前的一个多月10月19日，美国股市大崩盘，道·琼斯指数一天之内重挫了500多点，跌幅超过20%。所以，人们想通过看这部电影，搞清楚自己的钱是怎么被华尔街的大鳄们装进口袋的。



本片以全球金融中心的美国华尔街为背景，描写翻云覆雨的股市大亨戈登盖柯贪婪成性，不择手段在幕后操纵股票行情，结果却败在一位仍然具有良知的年轻营业员手上。这部影片不仅是金融从业者教科级的大讲堂，还是商务英语学习者的绝佳影视素材。

以下为电影Wall Street《华尔街》中英对照剧本截图：


附件为电影Wall Street《华尔街》中英对照剧本（含纯英文台词）+外挂字幕，其中剧本包含PDF及WORD两种格式，按照A4纸张精心排版，已插入页码，方便大家打印。英文字幕放置于左侧，方便阅读，右侧另有中文翻译，喜欢的请顶起来。

91talk 发表于 2020-3-5 00:38:18

附件为电影Wall Street《华尔街》中英字幕打包文件，压缩文件内字幕为SRT格式（包含中英双显、单独中文、单独英文及关闭字幕四种切换方式）。字幕对应视频版本为：Wall Street REMASTERED (1987) 1080p BrRip x264.华尔街.AAC - 91TALK，希望能够对喜欢该片的影视英语爱好者有所帮助。

小醋溜 发表于 2021-6-10 08:37:24

特别棒特别棒:):):):):):):):):):):):):):):):)

查看完整版本: 电影《华尔街》中英对照剧本字幕