91talk 发表于 2020-3-17 23:00:58

电影《大创业家》中英对照剧本字幕

这部电影说的是麦当劳发迹史,可实际反映的却是雷克罗克的个人创业史。我们无法将麦当劳兄弟的功绩掩盖,但对于整个品牌而言,从商业角度来讲雷确实做到了技高一筹。30秒内送到客户手中,每片肉饼配两篇酸黄瓜,薯条油炸48秒,如此精准的数据成就了最早的麦当劳产品,技术层面上的细节讲究为后来的整体发展体系奠定了基础。


有人说该片有点《社交网络》的意思。不论扎克伯格是否如电影里那么操蛋,雷克罗克是否真的够无耻篡夺了品牌主导权,可就品牌而言,就产品而言,就商业成就而言他们都殊途同归,经过自己的不懈努力赢得了最后的成功。《大创业家》既是一部出色的励志创业电影,也是商务英语学习难得的鲜活素材。

以下为电影The Founder《大创业家》中英对照剧本截图:


附件为电影The Founder《大创业家》中英对照剧本(含纯英文台词)+外挂字幕,其中剧本包含PDF及WORD两种格式,按照A4纸张精心排版,已插入页码,方便大家打印。英文字幕放置于左侧,方便阅读,右侧另有中文翻译,喜欢的请顶起来。

91talk 发表于 2020-3-17 23:03:53

附件为电影The Founder《大创业家》中英字幕打包文件,压缩文件内字幕为SRT格式(包含中英双显、单独中文、单独英文及关闭字幕四种切换方式)。字幕对应视频版本为:The.Founder.2016.1080p.BluRay.H264.大创业家.AAC -91TALK,希望能够对喜欢该片的影视英语爱好者有所帮助。

oldfilmer 发表于 2020-3-21 23:08:57

Iwant !
I need!
页: [1]
查看完整版本: 电影《大创业家》中英对照剧本字幕