91talk 发表于 2020-5-14 11:41:51

看美剧学英语俚语:Bump into someone

Bump into someone:1、To touch or strike something or someone, usually lightly and unintentionally. (不经意碰到);2、to meet someone you know without planning it. (偶遇某人)


中文释义:Bump into someone 它的意思根据遇到的对象会有所不同,如果是碰到熟人,它强调的是那个不期而遇的意外;在美剧中出现“Bump into someone”通常是这种情形。如果碰到的是陌生人,则表示真的碰到对方了,碰撞的程度较轻微;其与Run into someone 差不多,区别在于: “Run”的使用情况更广,可以是任何人,可以是较为剧烈的碰撞。


以下是英语俚语"Bump into someone在美剧语料库中的相关例句:

https://file.91talk.com/clips/CUP/B/Bump.into.someone.mp4
页: [1]
查看完整版本: 看美剧学英语俚语:Bump into someone