91talk 发表于 2020-5-21 02:29:01

电影《真心半解》中英对照剧本字幕

女主典型的美国“移二代”,五岁时和父母移居美国,母亲在她是十三岁时去世,饱受打击的父亲从此无心世事,宅在家里看电影。父亲并不是一个“loser”,出国前曾经是一个工程博士,但是来到美国之后,由于英语不好,找不到好工作,只能蜷缩在小镇上做一个火车站长。


这部由华裔伍思薇自编、自导而且当主演的电影《真心半解》,感觉比当初的怦然心动还要火,这是一部关于青春友谊、爱情与家庭的电影,这是一部描写在高雅与世俗中寻求生存逻辑的电影。剧本简炼清新,非常适合青少年以及英语水平中级偏下的童鞋精听细看。

以下是电影The half of it《真心半解》中英对照剧本截图:


91talk 发表于 2020-5-21 02:30:36

附件为电影The Half of it《真心半解》中英字幕打包文件,压缩文件内字幕为SRT格式(包含中英双显、单独中文、单独英文及关闭字幕四种切换方式)。字幕对应视频版本为:The.Half.Of.It.2020.1080p.WEBRip.x264.真心半解.RARBG -91TALK,希望能够对喜欢该片的影视英语爱好者有所帮助。
页: [1]
查看完整版本: 电影《真心半解》中英对照剧本字幕