看美剧学英语习语：Give a shit
Give a shit: To care or be concerned about someone or something. Usually used in the negative to mean the opposite; to attach importance to something. As in Who gives a shit what they want? You need to do what makes you happy!中文释义：give a shit意思是关心、在乎、认真对待，在口语中，常用的是它的否定用法：not give a shit（一点都不在乎）。另外not give a shit 含有“不屑一顾”的意思，比“I don't care.”表达的否定情绪要强烈一点。通常有两种常用句型搭配：not give a shit about doing sth. 不关心干某事、不在乎干某事 ； not give a shit + 句子 ，如 Personally I don't really give a shit how the Westerners veiw China.（西方人如何看我们中国，我不屑一顾。）
页:
[1]