影视导读:纪录片《非洲猫科》拍摄于肯尼亚马赛马拉国家保护区境内,摄制组用构图精美、衔接具有高度叙事性的镜头跟拍了这片广袤大草原上两个科属大型猫科的家庭,在交叉剪辑下讲述了它们之间关于母爱的庇护及幼崽勇敢成长的故事。据悉,本片于2012年在英国首映时,获得了威廉王子夫妇的出席力挺。
附件为迪斯尼自然频道纪录片African Cats《非洲猫科》中英对照剧本,其中剧本包含PDF及WORD两种格式,按照A4纸张精心排版,已插入页码,方便大家打印。英文字幕放置于左侧,方便阅读,右侧另有中文翻译,喜欢的请顶起来。以下为电影《非洲猫科》中英对照剧本字幕截图:
|